terça-feira, março 07, 2006

Oscars 2006


Óscares

Nomeações



Filme

O Segredo de Brokeback Mountain, de Ang Lee.
Capote, de Bennett Miller.
Colisão, de Paul Haggis.
Boa Noite, e Boa Sorte, de George Clooney.
Munique, de Steven Spielberg.

Realização

George Clooney por Boa Noite, e Boa Sorte.
Ang Lee por O Segredo de Brokeback Mountain.
Paul Haggis
por Colisão.
Bennett Miller por Capote.
Steven Spielberg por Munique.

Actor Principal

Philip Seymour Hoffman por Capote.
Terrence Howard por Hustle & Flow.
Heath Ledger por O Segredo de Brokeback Mountain.
Joaquin Phoenix por Walk the Line.
David Strathairn por Boa Noite, e Boa Sorte.

Actriz Principal

Judi Dench por Mrs. Henderson.
Felicity Huffman por Transamerica.
Keira Knightley por Orgulho e Preconceito.
Charlize Theron por Terra Fria
Reese Witherspoon por Walk the Line.

Actor Secundário

George Clooney por Syriana.
Matt Dillon
por Colisão.
Paul Giamatti por Cinderella Man.
Jack Gyllenhaal por O Segredo de Brokeback Mountain.
William Hurt por Uma História de Violência.

Actriz Secundária

Amy Adams por Junebug.
Catherine Keener por Capote.
Frances McDormand por Terra Fria.
Rachel Weisz por O Fiel Jardineiro.
Michell Williams por O Segredo de Brokeback Mountain.

Filme Estrangeiro

La Bestia nel Cuore, de Cristina Comencini (Itália).
Feliz Natal, de Christian Carion (França).
Paradise Now, de Hany Abu-Assad (Palestina).
Sophie School – Os Últimos Dias de Marc Rothemund (Alemanha).
Tsotsi, de Gavin Hood (África do Sul).

Argumento Original

Paul Haggis e Robert Moresco por Colisão.
George Clooney e Grant Heslov
por Boa Noite, e Boa Sorte.
Woody Allen por Match Point.
Noah Baubach por The Squid and the Whale.
Stephen Gaghan por Syriana.

Argumento Adaptado

Larry McMurtry e Diana Ossana por O Segredo de Brokeback Mountain.
Dan Futterman
por Capote.
Jeffrey Caine por O Fiel Jardineiro.
Josh Olson por Uma História de Violência.
Tony Kushner e Eric Roth por Munique.

Banda Sonora

Gustavo Santaolalla por O Segredo de Brokeback Mountain.
Alberto Iglesias por O Fiel Jardineiro.
John Williams por Memórias de uma Gueixa.
John Williams por Munique.
Dario Marianelli por Orgulho e Preconceito.

Canção

Jordan Houston, Cedric Coleman e Paul Beauregard por It´s Hard Out Here for a Pimp, de Hustle & Flow.
Kathleen York e Michael Becker por In the Deep
, de Colisão.
Dolly Parton por Travelin´ Thru, de Transamerica.

Montagem

Daniel P. Hanley e Mike Hill por Cinderella Man.
Claire Simpson por O Fiel Jardineiro.
Hughes Winborn por Colisão.
Michael Kahn
por Munique.
Michael McCusker por Walk the Line.

Direcção Artística

James D. Bissell e Jan Pascale por Boa Noite, e Boa Sorte.
Stuart Craig e Stephanie McMillan por Harry Potter e o Cálice de Fogo.
Grant Major, Dan Hennah e Simon Bright por King Kong.
Jonh Myhre e Gretchen Rau por Memórias de uma Gueixa.
Sarah Greenwood e Katie Spencer
por Orgulho e Preconceito.

Fotografia

Wally Pfister por Batman - O inicio.
Rodrigo Prieto por O Segredo de Brokeback Mountain.
Robert Elswit por Boa Noite, e Boa Sorte.
Dion Beebe por Memórias de uma Gueixa.
Emmanuel Lubezki
por O Novo Mundo.

Guarda-Roupa

Gabriella Pescucci por Charlie e a Fábrica de Chocolate.
Colleen Atwood por Memórias de Uma Gueixa.
Sandy Powell por Mrs. Henderson.
Jacqueline Durran
por Orgulho e Preconceito.
Arianne Phillips por Walk the Line.

Caracterização

Howard Berger e Tami Lane por O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa: As Crónicas de Nárnia.
David LeRoy Anderson e Lance Anderson por Cinderella Man.
Dave Elsey e Anntte Miles por Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith.

Som

Terry Porter, Dean A. Zupancic e Tony Johnson por O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa: As crónicas de Nárnia.
Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges e Hammond Peek por King Kong.
Kevin O´Connell, Greg P. Russell, Rick Kline e John Pritchett
por Memórias de uma Gueixa.
Paul Massey, Doug Hemphill e Peter F. Kurland por Walk the Line.
Andy Nelson, Anna Behlmer e Ron Judkins por Gurra dos Mundos.

Efeitos Sonoros

Mike Hopkins e Ethan Van der Ryn por King Kong.
Wylie Stateman
por Memórias de uma Gueixa.
Richard King por Guerra dos Mundos.

Efeitos Visuais

DeanWright, Bill Westenhofer, Jim Barney e Scott Farrar por O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa: As Crónicas de Nárnia.
Joe Letteri, Brian Van´t Hul, Christian Rivers e Richard Taylor por King Kong.
Pablo Helman, Dennis Muren, Randy Dutra e Daniel Sudick
por Guerra dos Mundos.

Longa-Metragem de Animação

A Noiva Cadáver, de Tim Burton e Mike Johnson.
O Castelo Andante, de Hayao Miyazaki.
Wallace & Gromit: A Maldição do Coelhomem, de Nick Park e Steve Box.

Documentário

O Pesadelo de Darwin, de Hubert Sauper.
Enron: The Smartest Guys in the Room, de Alex Gibney.
A Marcha dos Pinguins, de Luc Jacquet.
Murdeball, de Henry Alex Rubin e Dana Adam Shapiro.
Street Fight, de Marshall Curry.

Curta-Metragem Documental

God Sleeps in Rwanda, de Kimberlee Acquaro e Stacy Sherman.
A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin, de Eric Simonson.
The Life of Kevin Carter
, de Dan Krauss.
The Mushroom Club, de Steven Okazaki.

Curta-Metragem de Animação

Badgered, de Sharon Colman.
The Moon and the Son, de John Canemaker.
The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello, de Anthony Lucas.
9, de Shane Acker.
One Man Band, de Mark Andrews e Andrew Jimenez.

Curta-Metragem de Imagem Real

AusreiBer, de Ulrike Grote.
Cashback, de Sean Ellis.
Síòdasti Baerinn í dalnum, de Rúnar Rúnarsson.
Our Time Is Up, de Rob Pearlstein.
Six Shooter, de Martin McDonagh.


Vencedores

Filme

Colisão
, de Paul Haggis.

Realização

Ang Lee
por O Segredo de Brokeback Mountain.

Actor Principal

Philip Seymour Hoffman
por Capote.

Actriz Principal

Reese Witherspoon
por Walk the Line.

Actor Secundário

George Clooney
por Syriana.

Actriz Secundária

Rachel Weisz
por O Fiel Jardineiro.

Filme Estrangeiro

Tsotsi
, de Gavin Hood (África do Sul).

Argumento Original

Paul Haggis e Robert Moresco
por Colisão.

Argumento Adaptado

Larry McMurtry e Diana Ossana
por O Segredo de Brokeback Mountain.

Banda Sonora

Gustavo Santaolalla
por O Segredo de Brokeback Mountain.

Canção

Jordan Houston, Cedric Coleman e Paul Beauregard
por It´s Hard Out Here for a Pimp, de Hustle & Flow.

Montagem

Hughes Winborn
por Colisão.

Direcção Artística

Jonh Myhre e Gretchen Rau
por Memórias de uma Gueixa.

Fotografia

Dion Beebe
por Memórias de uma Gueixa.

Guarda-Roupa

Sandy Powell
por Mrs. Henderson.

Caracterização

Howard Berger e Tami Lane
por O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa: As Crónicas de Nárnia.

Som

Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges e Hammond Peek
por King Kong.

Efeitos Sonoros

Mike Hopkins e Ethan Van der Ryn
por King Kong.

Efeitos Visuais

Joe Letteri, Brian Van´t Hul, Christian Rivers e Richard Taylor
por King Kong.

Longa-Metragem de Animação

Wallace & Gromit: A Maldição do Coelhomem
, de Nick Park e Steve Box.

Documentário

A Marcha dos Pinguins
, de Luc Jacquet.

Curta-Metragem Documental

A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin
, de Eric Simonson.

Curta-Metragem de Animação

The Moon and the Son
, de John Canemaker.

Curta-Metragem de Imagem Real

Six Shooter
, de Martin McDonagh.